Prosecutors won a death sentence for James Broadnax with rap lyrics they didn’t even use in trial. He dies April 30 if Texas ...