This little-known Florida museum on Sanibel Island features one of the world’s most impressive shell collections, plus a live ...