BUFFALO, N.Y. — As winter’s freeze-thaw cycles take their toll on local roadways, the City of Buffalo is ramping up efforts to address a surge in potholes—while preparing to integrate hot patching ...