The class action lawsuit stemmed from allegations related to interest rates on Capital One savings accounts.